39 for your feedback 
While I do agree that having two choice is suboptimal and will divide YAE votes, choosing only one when the two risk provider provided differents results would be an arbitrary choice as well as an abuse of power. Moreover, it would also be a huge disrespect toward the work of our dear risk providers.
Judging from historical engagement on the post for FXS listing, I do believe that going to snapshot now is the right choice as it would get the community attention and gather their opinion while still allowing a path for FXS to be listed before the pause in governance due to the migration to V3.
I hope I managed to answer your worries ^^