[ARFC] increase borrow cap for MAI Aave Polygon V3

Gauntlet’s analysis yielded different results (higher caps). However, given that Chaos’s recommendation here still allows room for organic growth, we will not provide an additional option of recommendations for this proposal in order to reduce governance fatigue.